002 :: Terms and Conditions
The border guard held up his hand miming lifting a suitcase.
Luggage....
004 :: The Train
The young woman stared out the train window. She watched her new country...
005 :: The Shops
The street was bright. Warm. It was busy. Nice shops. The young...
006 :: Delivery
The young woman and Simon had been standing at the door for nearly five...
008 :: Welcome
Peter knelt next to the small table. He gestured for Naomi to sit. On the...
009 :: How to undress
You can get undressed now. (Peter)
Naomi nodded. She was expecting this. ...
011 :: Shower
Would you like to shower now. (Peter)
Naomi examined where Peter had shaved her. ...
012 :: Pic
Would you like to take your pic now. (Peter)
Naomi looked at him.
You must have a...
013 :: Sex talk
Naomi and Peter were sitting on the bed. Neither looked comfortable.
You can...
014 :: Watchers
Today I am going to show you the house. Then I will teach you what to do. The...
015 :: The House
Peter followed Naomi up the stairs. She led them to a very large room. The...
016 :: What we do
Cinema. Peter. Select. (Peter)
The screen lit up. It had a...
017 :: Making Sushi
Time to cook. (Peter)
Naomi stood watching Peter wiping down the kitchen...
018 :: A Table
Peter placed a stool at the end of the coffee table in the sitting area. He laid a...
020 :: Letter
Dearest Sister
Day two. I woke up to my first full day in London feeling so...
021 :: Exploring her Skroll
Naomi woke in an empty bed. She had gone to sleep alone. Sprawled. In...
022 :: Playback
Naomi touched the picture of the master lifting sushi from her nipple. It was the...
023 :: Ear worm speaker
Naomi looked at the door. It opened. Peter came in.
Good morning....
024 :: Coffee
Naomi typed on her Skroll. She spoke in English..
Show my....
025 :: Dreams
Tell me your dreams. (Peter)
To have a house like this. To have parties that are...
026 :: Miller
Shall I tell you our duties for today. (Peter)
Yes. Please. (Naomi)
We have to tidy...
027 :: Letter
Dearest Sister,
Day Three. This is the best time of the day, the time I can type...
030 :: Breakfast
Peter’s Skroll buzzed. He spoke quietly for Naomi to read the translation...
031 :: Letter
Dearest Sister,
Day four. Sometimes things are a little silly here. I made...
033 :: Shopping
Naomi and Peter walked down the high street. Across the lights. Back forty...
034 :: The Poor
Peter opened his Skroll. He tapped. The screen changed to blue. He...
035 :: The Gym
Shall I show you the gym. (Peter)
Naomi nodded. Peter stood. Naomi...
036 :: Free to laugh
Naomi and Peter walked back to M&S to collect their order. This time the door...
039 :: Letter
Dearest Sister
Day five and today I report that everything is just right in...
043 :: A mother
Naomi and Peter were sitting at the end of the garden.
What this. (Naomi)
Oh. ...
045 :: Bathing Diane
Naomi lay asleep on the lower terrace. Peter woke her.
Diane will be home...
047 :: Letter
Dearest Sister
Day six and I hope you will write to me soon. Everything has...
048 :: The au pair at work
Naomi awoke in the dark. Her movement caused the alarm to light up. Red...
049 :: Practicing anal
Naomi sat watching the door. Waiting for Peter to come in. When he did she...
053 :: Sparkle protests
Naomi stopped at M&S. Orders and collections. She tapped the...
055 :: Letter
Dearest Sister
Day seven and I can see the potential for me here. The streets...
057 :: No one to talk to
The Skroll buzzed. Naomi picked it up. An alert. Diane wanted to be...
058 :: A numbers games
Peter heard a sigh. He started. Turned to the screen. They were nearly...
059 :: A bull horn
Peter. Bring the bull horn to my room when you are done. (Diane)
Diane left the...
064 :: A secret message
Naomi leaned against the advert. She smiled as Jack approached. An...
065 :: Life is peaceful
Naomi did not exercise for long. Half an hour at the gym. She skated...
066 :: Double-time clean
Naomi. Naomi. (Peter)
Naomi sat up. Looked at Peter calling her in. ...
067 :: Letter
Dearest Sister,
It is still day eight and I am writing an additional note. It is...
068 :: iQ explained
You need to shower. (Peter)
She looked at him. Peter stood at the door. ...
069 :: The Man
069 :: The Man
A visitor was sitting on the chair. Facing the fire. Diane...
070 :: Letter
Dearest Sister
There is so much potential here. Wow, that is quite a sentence to...
071 :: MdMa
Naomi woke in an empty bed. Peter was upstairs taking coffee to Diane's...
073 :: Liking a minidoc
Peter liked Naomi’s minidoc.
Your minidoc is really wow. Were you being a...
076 :: Saturdays
You can keep your clothes on today. (Peter)
Naomi opened her Skroll. She looked...
077 :: Pegging
Peter entered the room carrying a little black bag.
We have to practise this....
078 :: Riding in the dark
At eight Naomi checked her Skroll. Jack was in his house. She dressed. ...
079 :: The invisible man
The door opened. A man led Jack and Naomi down a corridor. They entered a...
080 :: LonMet report
Naomi closed the front door. She leant her back on the door for three...
081 :: Official warnings
Naomi woke. She looked at the time on the wall. She reached for her...
082 :: Personal warning
Peter woke Naomi.
Diane wants you upstairs. (Peter)
Naomi sat up. ...
083 :: letter
Dearest Sister
I guess when you see this you will say you told me, and you were...
085 :: Detailed notes
Peter woke in the night.
What are you doing. (Peter)
Nothing. Just writing...
086 :: Peter steps in
Peter woke alone. He lay for a while staring at the ceiling. Maybe thinking...
087 :: An empty bench
Peter checked his Skroll. Naomi had not moved. Still at the river near the...
088 :: Never the right thing
Peter stood in the street in front of Jack’s House. He opened his...
089 :: Do better
Peter stood looking out the kitchen window.
Hi. (Diane)
Peter spun...
090 :: Reset
Peter did not reset Naomi’s Skroll. It would reset automatically when she...
093 :: Hank and Rita
At the time of the referendum Hank lived in Bristol. He had voted yes. He was...
096 :: Tinsley House
Hank worked in Tinsley House. Documenting illegals. Processing immigrants. ...
99 :: Being watched
Hank was being watched. Hank knew he was being watched. Or he thought he was...
100 :: The interview
The au pair looked up when Hank entered the room. Hank smiled at her. He...
103 :: Women in limbo
Mariam opened a camera of the common room. The one Hank had said. The escape...
105 :: Finding Naomi
Marram drove slowly through the industrial estate. Passed prefab corrugated...
106 :: The argument
Mariam and Naomi sat in the car. Mariam opened her Skrolll. She sheared for...
A feast was spread on the table. A large lasagne. Salad. Breads. Wine. Water jugs. Settings for six. Patrick and Mariam had made the meal. Patrick was standing at the table like mother hen. Mariam at his side. Kevin put away his Skroll and pulled a plate towards him. Kaianne came from the sofa. Morgan and Naomi came last. Naomi put her iPass on the table.
So Naomi. We do not stand on ceremony here. We just tuck in. (Patrick)
How was the gardening. Is Naomi showing you great things. (Kevin)
But of course. (Morgan)
How did you find it. Naomi. (Kaianne)
Good. (Naomi)
Look. You got to be able to talk properly. How bour we put the translator on. (Kaianne)
Good idea. (Morgan)
Yours has a projector. (Patrick)
Yeah sure. (Kevin)
Kevin turned on his Skroll projector.
The end wall would be good. (Patrick)
Kevin balanced his Skroll in a teatowel on the table pointing at the wall.
Right that is good enough. (Kevin)
Yeah. Strange is it not. (Patrick)
Naomi. Say something to see if it translates. (Kaianne)
It is very kind of you to have me here. (Naomi)
Yes. It works. (Kaianne)
Of course. We are very happy to have you. Why does it only have English. (Morgan)
Because it is Kevin’s Skroll. Everything is translated for Naomi on her iPass. (Kaianne)
It. Is. So strange seeing my words as they are spoken. Hocus pocus. (Morgan)
Is it not just. (Patrick)
That is weird. Why did it change the words. Hey. No abbreviations. Any why no punctuation. Except full stops. (Morgan)
And why are our names in brackets at the end o the sentence instead of at the beginning like a script should be. (Patrick)
Because the translator was built by programmers not linguists. (Kaianne)
But we have had much better predictive text since I was a child. (Patrick)
Yeah. But Skroll did not own it. And it cannot learn like predictive text. Nobody fixes translations as the speak. If they could they would not need a translator. (Kaianne)
And why am I Moran not Morgana. (Morgan)
Kaianne opened her Skroll.
It uses your name from your Skroll. As you identify. Change your name it will change. (King Kong)
So. Anyway. Naomi what do you think of our garden. (Patrick)
It is wonderful. There can be lot of plants. But we need more greenhouse for winter. Maybe. (Naomi)
Yes. That would be a good idea. Naomi and I will work on ideas. Will you all be able to help next weekend. (Morgan)
Yeah. (Patrick)
Sure. (Kevin)
I would love to be I do not think I can make it down next weekend. (Mariam)
Of course. (Morgan)
So. Naomi. What was the best thing about London. (Patrick)
The Thames. The house I lived in had the Thames at the end of the garden. But it was smelly. (Naomi)
Really. (Kaianne)
Yes. They put stinkers in the water and it flowed down to the house. (Naomi)
Ah. You must have been in Richmond. (Kevin)
Did you do any gardening there. (Patrick)
No. Not long time. Just work. (Naomi)
We got no kids here so there is no problem. (Kevin)
What are you on about. (Kaianne)
Well. Mariam said she was an au pair. (Kevin)
Jesus Kevin. What planet are you from. (Kaianne)
In London an au pair is basically a sex slave imported with the promise of fortune and freedom but they are trapped into domestic servitude until they are discarded like out-of-fashion shoes. Every single one of them should be freed. Every single one of them should be given a chance like Naomi has here. (Mariam)
Wow. Sorry. I did not know. (Kevin)
I had heard about it but I know little. I guess you know more in your job. (Morgan)
I can get you the statistics but it must be that only five percent get a new life in London. The rest come back to Tinsley or the other DTs. (Mariam)
We should start a campaign. Christ. This is worse than Dubai. (Patrick)
It is just food people look the other way. (Mariam)
Or pretend they only see the five percent. (Patrick)
We could start a refugee centre to give them a second chance. (Patrick)
Legally they are contracted migrant labour who have finished their fixed term. Or like Naomi they find a breach of contract. (Mariam)
I wasted police time. (Naomi)
Oh. No way. You were not in London long enough. What did you do. (Mariam)
I reported rape. (Naomi)
That is bullshit. That was not even enough time to investigate. (Mariam)
They ate in silence.
I can take you back. We can argue this. I can get your place back. Or compensation. (Mariam)
No. I stay here. It nice here. With garden. (Naomi)
So basically they can make excuses to disappear an au pair to cover some rich bastard’s crime. (Kevin)
Yes. That is how it is. (Mariam)
Well. Two things. We got to start a campaign to give the au pairs what they were promised. A new start. And we have to get justice for Naomi. Rape is rape. (Kevin)
I agree. (Kaianne)
We all agree. When Madison comes back we will take an action. (Morgan)
Naomi. I am sorry our country has treated you so badly. (Patrick)
113 :: Finding Naomi Dance
The silence at the table was broken by Naomi,
I like make minidoc....
115 :: Goodbye Mariam
Patrick walked Mariam to her car.
Is something wrong. (Patrick)
No. I just...
116 :: Technojargon
Kaianne turned on a camera. Then another. Kaianne, Madison and Naomi were...
117 :: Dance ideas
Madison and Naomi stood in the viewing barn surrounded by SeeSticks. They both...